Lors de la déconnexion/reconnexion d’un branchement 120/240 V 200 A par un maître électricien, ce dernier peut-il déplacer le câble sur un autre bâtiment?

NON, selon la Norme E.21-10 Service d’électricité en basse tension, 10e édition d’Hydro-Québec (Livre bleu) :

2.4.4 Reconnexion par le maître électricien

[…]

f) ne pas déplacer le branchement entre deux bâtiments différents ou entre un bâtiment et un poteau du client ou vice versa, ni modifier un branchement temporaire pour le rendre permanent ou vice versa;

[…]