L’affichage du nom de votre entreprise : en français s’il vous plaît!
Depuis le 1er juin dernier, de nouvelles règles concernant l’affichage public et la publicité commerciale sont entrées en vigueur.
Dorénavant, un nom d’entreprise qui contient un terme dans une autre langue que le français et qui apparaît dans un affichage visible depuis d’extérieur d’un local doit être accompagné de termes en français, comme une description ou un slogan. Le français doit apparaître en nette prédominance. Cela signifie que le français doit avoir un impact visuel beaucoup plus important par rapport aux autres langues.
Bouton: Plus de détails
Ces nouvelles exigences ne s’appliquent pas à l’affichage sur les véhicules. Toutefois, le nom de l’entreprise doit toujours être accompagné d’un terme en français.
Pour mieux illustrer ces nouvelles obligations, l’Office québécois de la langue française donne l’exemple suivant : pour être conforme, l’entreprise Vêtements Coolkids devra ajouter à son affichage un slogan, tel que « La mode à bas prix » ou une description, tel que « Vêtements pour enfants ».
Pour plus d’informations, consultez le site internet de l’Office québécois de la langue française. Ce dernier contient également d’autres exemples d’affichages conformes et non conformes.
Cette page répond-elle à vos besoins?